If fsLogix Apps https://fslogix.com/is installed, the Base Image Script Framework automatic detects the Software and ask you to delete the fsLogix Rules on the Base-Image.
After that, you can define an fsLogix Central Rules share, where the script copies the fsLogix Rules and Assignment files on each startup to the Target Device